POESIA. NET - IZACYL FERREIRA

S.Paulo,  quarta- feira, 19  de  março  de 2014 n. 305,  ano 12 «Uma rosa  é uma  rosa  é uma  rosa.»  (Gertrude  Stein) *

Esperança e  penúria Izacyl Guimarães  Ferreira TERAPIA Esse passado é meu. Posso mudá-lo. Posso esconder um corpo e duas lágrimas, posso fechar os olhos e esperar de novo. Posso até mudar de nome. Posso deixar no escuro uma cidade, secar o mar em meu lenço, apagar palavras do pensamento. (Ia escrevendo a seguir: Este presente hoje ainda, amanhã ontem, posso inventá-lo. O que me aflige é que é só isso o que eu posso fazer. Mas não era isto o que eu queria dizer.) Esse passado é meu. Posso salvar um sonho ou dois enquanto a amiga enxuga os olhos. Posso gravar meu nome numa pedra, posso dizer perdão, amor, posso deixar que um tempo morra sem morrer por ele. Esse passado é meu. Posso adiá-lo.          De Declaração de Bens (1980) Sonia Delaunay (1885-1979), artista ucraniano-francesa, Ritmos Cachecol (1976) SERRA DA ESTRELA Trouxe comigo rios pacientes, macieiras molhadas de verão e a disciplina de seguir a terra. Trouxe comigo muros empedrados, uma sabedoria de intervalos pequenos e de invernos sempre longos. Trouxe comigo vinhas de sol posto, quando ruídos muito leves chegam à hora e à luz antiga do jantar. Trouxe comigo uns avós que partiram meninos na aventura, sem saudade descendo impacientes pelos rios.          De Escalas (1980) Sonia Delaunay, Sem Título (1972) CORPO Senhor e servidor no contorno visível que define e limita, inteiriço aparelho de esperança e penúria. A espreita em cada espelho explorando o possível, animal natural de aceitação e fúria. Amando, mas mortal. ILHA Ínsula. Flor do mar, mera estilha de terra, lua solta nas águas, satélite e só. Única: se uma rosa é uma rosa é uma rosa uma ilha é uma ilha é uma ilha.           De Na Duração da Matéria (2010) Sonia Delaunay, Mural REGISTRO DE IMÓVEIS o bairro não tem mapa a rua não tem nome a casa não tem número a porta não tem chave a mesa não tem pratos a cama não tem pés o teto não tem luz o tanque não tem água o pai não tem trabalho o filho não tem vaga a mãe não tem mais nada a morte não tem hora a vida não tem volta a lista não tem fim Sonia Delaunay, Mercado do Minho (1915) TERCEIROS Eles são os que descem e desaparecem os que já não contam já não sabem ou jamais contaram nem souberam Entre as paredes do palco os arames da cerca os abismos são os que não atravessam Eles são os de fora os de baixo de ontem são os que nunca ou não mais Estão à margem nas sombras Estão nas sobras nos guetos Aí na terceira classe na terceira idade no terceiro mundo inumerável Eles são os de segunda mão e nenhuma chance Aqui ao lado em primeiro plano           De Entre os Meus Semelhantes  (1991-1994) Sonia Delaunay, A Cidade de Paris (1912) CENTRAL PARK, DIÁLOGO — Tantos bichos amansados e esse crépito de asas. — Corta o gelo um outro vento sobre o risco dos patins. — Brancos de frio os caminhos e esse fogo pelo rosto. — Enche a tarde um outro som varrendo as horas do parque. — Há uma escrita azul e leve no sulco ausente dos barcos. — Há uma lembrança de passos nessa corrente espelhada. (New York)           De A Curto Prazo (1971)

Izacyl Guimarães Ferreira

Caros,

Poeta de longo curso e largo fôlego, Izacyl Guimarães Ferreira (Rio de Janeiro, 1930) escreve e publica poesia há mais de sessenta anos. Esta é a terceira vez que ele comparece ao poesia.net. Nos dois boletins anteriores, o foco eram trabalhos seus que atendem a um projeto.

No primeiro (poesia.net n. 104), o foco estava no livroMemória da Guerra, publicado em 1991 e ampliado em 2002. O livro, escrevi em 2005, “reflete sobre a insanidade dos conflitos armados — os atuais e os de sempre”.

O segundo boletim (poesia.net n. 254) concentra-se no volume Discurso Urbano, de 2007. Também concebido como projeto poético, esse discurso representa um passeio histórico por cidades do mundo, desde aglomerações humanas do Mundo Antigo, como Constantinopla e Cartago, até metrópoles atuais, a exemplo de Berlim, Chicago e Rio de Janeiro.

O trabalho mais recente do poeta é Altamira e Alexandria (2013), seu 21º livro. Trata-se, mais uma vez, de um projeto que celebra a memória do homem e sua ânsia de permanecer além da morte pessoal. O poeta assume como índices dessa necessidade de permanência as pinturas da caverna de Altamira, na Espanha, e o resgate da destruída biblioteca de Alexandria, no Egito.

Mas desta vez o boletim segue um caminho diferente. Em vez de enfocar um projeto de Izacyl, faz um sobrevoo sobre seu trabalho, pinçando textos de várias fases de sua trajetória poética.

                      •o•

Em “Terapia”, do livro Declaração de Bens (1980), alguém faz uma espécie de acerto de contas com o próprio passado. Retomo aqui uma das ideias muito caras ao poeta Jorge Luis Borges: nosso único patrimônio é a vida que passou. Desse modo, ao organizar sua “declaração de bens”, a voz do poema conclui: “Esse passado é meu. Posso mudá-lo. / (...) secar o mar em meu lenço / apagar palavras do pensamento”.

Em “Serra da Estrela”, quem fala é, aparentemente, um descendente de portugueses que traça o itinerário sentimental desde aquela serra, em Portugal, até talvez o Brasil ou outros destinos: “avós que partiram / meninos na aventura, sem saudade / descendo impacientes pelos rios”.

Esse poema pertence ao livro Escalas, que é de 1980, assim como Declaração de Bens. Mas aqui vale uma explicação. Esses dois títulos não circularam de forma independente. São livros que o poeta tinha prontos e inéditos ao reunir sua poesia no volume Os Fatos Fictícios – Poesia (1950-1980).

Nos poemas de Na Duração da Matéria (2010), Izacyl Guimarães Ferreira dedica-se ao minucioso exercício de criar definições. Transcrevo aqui duas dessas curiosas criações: “Corpo” e “Ilha”. O corpo é “inteiriço aparelho / de esperança e penúria”. Para definir a ilha, essa “flor do mar”, ele recorre a Gertrude Stein para concluir: “uma ilha / é uma ilha é uma ilha”.

“Registro de Imóveis” e “Terceiros” são poemas nos quais o poeta exercita um lirismo marcado pela preocupação social. Nos dois textos, aparecem os que não têm nada. “Eles são os de fora / os de baixo / de ontem / são os que nunca ou / não mais”. Por fim, um diálogo lírico escrito em Nova York, extraído do livro A Curto Prazo (1971).

                      •o•

Izacyl Guimarães Ferreira estreou na poesia em 1950. Em 1980, reuniu no volume Os Fatos Fictícios toda a obra anterior e alguns títulos inéditos. Depois disso já publicou cerca de uma dezena de livros, entre os quais os citados Memória da Guerra (2002), Discurso Urbano (2007), Na Duração da Matéria (2010) e Altamira e Alexandria (2013). Ensaísta e divulgador de poesia, o autor publica com frequência artigos em jornais, revistas e sites especializados.

Um abraço, e até a próxima. 

Izacyl Guimarães Ferreira
•  "Terapia", "Central Park, Diálogo"
    Os Fatos Fictícios - Poesia (1950-1980)
    LR Editores, São Paulo, 1980
• "Registro de Imóveis"; "Terceiros"
   Antologia Poética
   Topbooks, Rio de Janeiro, 2009
•  "Ilha", "Corpo"
    Na Duração da Matéria
    Scortecci, São Paulo, 2010
______________
* Gertrude Stein, poeta americana, 1874-1946, em "Sacred Emily", 1913
______________
- Todas as imagens: Sonia Delaunay (1893-1983), francesa nascida na Ucrânia,
   artista plástica e desenhista de moda.

Carlos Machado

poesia.netwww.algumapoesia.com.br Carlos Machado, 2014

                    

                      •o•